CONTEÚDO EDITORIAL

Glossário

Definições claras de termos de Linux, IA, segurança, Yocto e computação de alto desempenho.

1669 definições

1
Nota técnica

13 ISO catalog

13 ISO catalog: Termo técnico usado no HexaOS. Deve ser lido com a versão, o artefacto e o ambiente de validação.

A
Observação

A auditoria — A cardealidade

**A cardealidade** : Número de combinações separadas de rótulos armazenados. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Monitoramento e operações ». Objetivos associados : Controlar o custo, a exposição e a identidade dos fluxos de supervisão. controle associado : série de medidas, duração, certificados, rejeição e armazenamento. Limitação : A supervisão não deve se tornar uma cópia não controlada de dados sensíveis. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Segurança

A auditoria — A chave assinalada

**A chave assinalada** : proteção ligando o uso de um segredo às medidas esperadas. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Segurança, privacidade e conformidade ». Objetivos associados : vincular cada componente à sua versão, origem e obrigações. controle associado : para ligar SBOM, Manifesto, imagem, classificação CVE e registos redistribuídos. Limitação : um um SBOM A falta de vulnerabilidade não é estabelecida sozinha. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Observação

A auditoria — A correlação Metric-log

**A correlação Metric-log** : A aproximação temporária entre um sinal e eventos associados. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Monitoramento e operações ». Objetivos associados : recolher a condição das máquinas e do calendário sem privilégios excessivos. controle associado : Processos de inventário, portos, métricas, rótulos e consumo. Limitação : Uma exportação pode permanecer ativa enquanto fornece dados obsoletos. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A distração Yocto

**A distração Yocto** : políticas globais que selecionam versões, opções e comportamentos de distribuição. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Reduzir as variações ao mesmo tempo que manter as fontes. controle associado : downloads de teste, sstate, espelhos, checksums e rejeição de um item perdido. Limitação : Um cache acelera a construção, mas pode manter uma entrada obsoleta. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Observação

A auditoria — A etiqueta métrica

**A etiqueta métrica** : Dimensão textual para filtrar e agrupar uma série. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Monitoramento e operações ». Objetivos associados : Compartilhar um sinal com uma ação verificável. controle associado : Injetar uma condição, observar o trigger, a notificação, a resolução e a documentação. Limitação : Um limite não calibrado produz barulho ou masca um incidente. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Observação

A auditoria — A exportação Slurm

**A exportação Slurm** : Serviço que converte o estado do calendário em métricas coletáveis. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Monitoramento e operações ». Objetivos associados : Distinguir uma exportação instalada de um alvo realmente coletado. controle associado : Controle ponto final, rótulos, frescura, erros e evolução após a atividade. Limitação : Uma meta UP não prova que todas as métricas são relevantes. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
local e local AI

A auditoria — A fonte citada

**A fonte citada** : referência ao documento e passaporte usados para apoiar uma resposta. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Local IA, dados e RAG ». Objetivos associados : Evite apresentar como acelerado uma execução de retorno ao processador. controle associado : Observe o backend selecionado, a carga, a memória e as métricas antes e durante a inferência. Limitação : O desempenho depende do modelo, da quantificação e do hardware. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
local e local AI

A auditoria — A geração aumentou

**A geração aumentou** : produção de uma resposta de fragmentos encontrados em uma base. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Local IA, dados e RAG ». Objetivos associados : Encontre fragmentos locais e distinguir a fonte documentária de geração. controle associado : Indice de controle, query, fragments, citações e comportamento sem resultado. Limitação : Uma citação não garante que a resposta respeite a fonte. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
A Qualificação

A auditoria — A identidade do artefato

**A identidade do artefato** : Combinação de nome, tamanho, pegada e identificação de construção. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « RC23 libertação da governança ». Objetivos associados : ligar informações públicas a uma versão explícita, data e fonte de verdade. controle associado : Compare a versão, o status da campanha e os metros publicados antes de publicar. Limitação : Um snapshot torna-se histórico assim que uma nova campanha produz um estado mais novo. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
As atualizações

A auditoria — A implantação das ondas

**A implantação das ondas** : A disseminação progressiva para medir a saúde antes da expansão. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Atualizações, rollback e backup ». Objetivos associados : Faça cada ação de resgate explícita, verificável e o mais reversível possível. controle associado : inventário de teste, integridade, restauração e consequências sobre os dados. Limitação : Um backup não restaurado no teste não constitui prova de recessão. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
comunidade

A auditoria — A moderação administrativa

**A moderação administrativa** : ações reservadas para funções autorizadas e registadas em auditoria. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Academia, comunidade e contribuição ». Objetivos associados : propósito separado, proposta, acordo e compromisso contratual. controle associado : Documentar o âmbito, os direitos, os interlocutores autorizados e o estatuto real. Limitação : Nenhum parceiro ou nível de serviço é anunciado sem acordo explícito. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
equipamentos

A auditoria — A NVA

**A NVA** : Protocolo de armazenamento projetado para dispositivos não voláteis rápidos. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « equipamentos , GPU e a compatibilidade ». Objetivos associados : Distinguir a detecção, o piloto, o tempo de execução, o container e o cálculo realmente acelerado. controle associado : Avaliação de versões, visibilidade GPU, VRAM, carga e ausência de CPU fallback. Limitação : QEMU sem passthrough não qualifica um GPU em física. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
comunidade

A auditoria — A parceria declarada

**A parceria declarada** : A relação foi anunciada somente após o consentimento explícito das partes. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Academia, comunidade e contribuição ». Objetivos associados : Iniciar intercâmbios sem criar usuários falsos ou testemunhos. controle associado : Publicar contexto, perguntas, modelo de evidência e regras de expiração. Limitação : Os sujeitos gerados permanecem primos oficiais sem resposta implícita. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
A instalação

A auditoria — A persistência controlada

**A persistência controlada** : Verificação de que os dados de controle sobreviveram ao retorno esperado. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Instalação, start-up e armazenamento ». Objetivos associados : Provar que os meios de comunicação adequados estão começando no modo pretendido. controle associado : Salve firmware, entrada de início, ID de mídia e código de saída de fumaça. Limitação : Um menu visível não demonstra o funcionamento do instalador. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Segurança

A auditoria — A política

**A política** : conjunto de regras que controlam os fluxos de rede autorizados. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Segurança, privacidade e conformidade ». Objetivos associados : limitar as funções expostas, desde que não sejam explicitamente necessárias. controle associado : portos de inventário, unidades ativas, privilégios, perfis e regras de firewall. Limitação : Um porto fechado não é suficiente para avaliar todas as superfícies locais. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A prioridade da camada

**A prioridade da camada** : A regra ajuda BitBake Escolha entre vários fornecedores competidores. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Faça previsível a origem de cada variável, arquivo e pacote. controle associado : Verifique as camadas ativas, superrides, appends, provedores e assinaturas de tarefas. Limitação : Uma alta prioridade pode mascarar uma receita inesperada se não for auditada. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
A instalação

A auditoria — A raiz da montanha

**A raiz da montanha** : A associação do sistema de arquivos principal no ponto de partida da árvore. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Instalação, start-up e armazenamento ». Objetivos associados : Provar que os meios de comunicação adequados estão começando no modo pretendido. controle associado : Salve firmware, entrada de início, ID de mídia e código de saída de fumaça. Limitação : Um menu visível não demonstra o funcionamento do instalador. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
equipamentos

A auditoria — A RDMA

**A RDMA** : O acesso remoto à memória de baixa latência é usado por algumas interligações. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « equipamentos , GPU e a compatibilidade ». Objetivos associados : evidências virtuais separadas das validações de dispositivos físicos. controle associado : inventário, IOMMU, interface, link, NVMe, SMART e topologia RDMA. Limitação : Um teste local não demonstra uma interligação multinódica. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A receita variável

**A receita variável** : Parâmetros que determinam fontes, dependências, tarefas ou arquivos instalados. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Compare os resultados de construção feitos com as mesmas entradas. controle associado : Mantenha configurações, versões, assinaturas de tarefas, manifestos e hashs. Limitação : Diferentes impressões digitais requerem análise antes de qualquer conclusão ser alcançada. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
equipamentos

A auditoria — A revisão física

**A revisão física** : variação física do mesmo modelo que pode alterar seus componentes. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « equipamentos , GPU e a compatibilidade ». Objetivos associados : Arquitetura do link GPU, O kernel, o firmware e o tempo de execução. controle associado : Documentar modelo, revisão, versões e carga reproduzível. Limitação : Um cartão detectado pode permanecer fora do perímetro do horário de trabalho. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
As atualizações

A auditoria — A rotação chave

**A rotação chave** : Planejado substituição de uma chave com confiança controlada contínua. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Atualizações, rollback e backup ». Objetivos associados : Atualização sem dependência de rede escondida. controle associado : pacote de inventário, manifesto, assinaturas, alvo e log de importação. Limitação : Uma mídia que esteja fisicamente presente pode ser obsoleta, revogada ou destinada a outra edição. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
As atualizações

A auditoria — A saúde pós-upgrade

**A saúde pós-upgrade** : conjunto de verificações realizadas após o reinicialização antes da confirmação. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Atualizações, rollback e backup ». Objetivos associados : Atualização sem dependência de rede escondida. controle associado : pacote de inventário, manifesto, assinaturas, alvo e log de importação. Limitação : Uma mídia que esteja fisicamente presente pode ser obsoleta, revogada ou destinada a outra edição. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A tarefa do_compile

**A tarefa do_compile** : A preparação é feita de acordo com o ambiente preparado. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Faça previsível a origem de cada variável, arquivo e pacote. controle associado : Verifique as camadas ativas, superrides, appends, provedores e assinaturas de tarefas. Limitação : Uma alta prioridade pode mascarar uma receita inesperada se não for auditada. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A tarefa do_fetch

**A tarefa do_fetch** : Estabelecer as fontes informadas e verificar a sua integridade. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Detectar dependências, recursos e caminhos não conformes antes de um longo edifício. controle associado : Sistema de controle host, espaço, memória, ferramentas, sistema de arquivos e local. Limitação : Uma previsão bem-sucedida não garante que todas as fontes estão disponíveis. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A tarefa do_image

**A tarefa do_image** : Passo para montar o sistema de raiz e os formatos de imagem necessários. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Reduzir as variações ao mesmo tempo que manter as fontes. controle associado : downloads de teste, sstate, espelhos, checksums e rejeição de um item perdido. Limitação : Um cache acelera a construção, mas pode manter uma entrada obsoleta. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
Construção

A auditoria — A tarefa do_install

**A tarefa do_install** : passo colocando os arquivos na árvore de pacote. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Yocto, Construção e embalagem ». Objetivos associados : Componha cada edição de grupos funcionais leíveis. controle associado : Compare os pacotes esperados, instalados e ausentes no manifesto final. Limitação : Um pacote incluído não implica que o seu serviço seja configurado ou exercido. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.

A
comunidade

A auditoria — A tradução é lida novamente

**A tradução é lida novamente** : Versão linguística verificada por uma pessoa antes da publicação. em HexaOS 3.0.0-rc1, Esse termo pertence ao domínio « Academia, comunidade e contribuição ». Objetivos associados : Mantenha a fonte, o idioma, a revisão e a data de atualização. controle associado : Valida links, encomendas, capturas, terminologia e variante local. Limitação : Uma tradução automatizada não revisada não deve ser apresentada como validada. O Snapshot RC23 Outras oito edições são qualificadas de 13 com um veredicto global NO-GO. Tratamento : « Revisão independente ». O objetivo : permite uma revisão independente das suposições, evidências e limitações. evidências esperadas : fonte de verdade, impressões digitais, critérios decididos antes de testar e reconciliar relatórios. Limitação : A consistência documental nunca substitui a observação de tempo de trabalho.